Unions welcome Fair Work Australia decision; now Joyce must get the planes back into the air